You can now make individual tags public to all users. This is particularly useful if you want to convey important context, for example, priority to your users.
To make a tag public, simply click on it in the admin view and toggle it to Visible on your portal.