Sometimes I want to archive posts.

Either they're not relevant or they're already in the product and the user just doesn't know.

Deleting a user's post feels harsh, but then keeping all of these posts there adds clutter.

Ideally, archived posts don't show up in the main lists or counts, but they're viewable by the poster via a direct link and the archive is viewable by admins.